Телеграф" сообщает, что госпоже Мэгги Смит (профессор МакГонагалл) поставили диагноз "рак груди". Ей удаляли опухоль, и для предосторожности она прошла курс химиотерапии.
"Прогноз благоприятный", - говорит кто-то из её друзей. - "Она воспринимает это в своей типичной смелой и непритязательной манере. Последнее, что ей хочется - раздувать суматоху вокруг этого".

В той же статье говорится, что 73-летняя актриса настаивала на том, чтобы сняться в сценах со своим участием заранее в прошлом месяце, до курса лучевой терапии.
Желаем Мэгги Смит скорейшего выздоровления.
Если вы хотите послать открытку Мэгги, можно написать в её студию:

Dame Maggie Smith
c/o Harry Potter Production
Leavesden Studios
P.O. Box 3000
Leavesden, Hertfordshire
WD25 7LT
United Kingdom